Meta：已开发闽南语AI翻译，解决无文字语言翻译难题原创2022-10-20 12:28·澎湃新闻·机器学习翻译系统通常需要大量可标记的语言实例来进行训练，包括书面和口头语言，这正是像闽南语这种没有文字的语言所不具备的。Meta的研究团队利用普通话作为中间语言来建立伪标签，首先将英语（或闽南语）语音翻译成普通话文本，然后再翻译成闽南语（或英语），并将其加入训练数据。世界上大约7000种已知的语言中，有近一半的语言仍然在被使用，其中40%没有广泛的书写系统。这些没有文字的语言给现代机器学习翻译系统带来了一个独特的问题，因为它们通常需要先将口头语言转换为书面文字，翻译后再将文字还原为语音，但Meta公司10月19日宣布，已经通过其最新的开源语言人工智能（AI）解决了这个问题。作为Meta通用语音翻译器（UST）项目的一部分，Meta 为闽南语建立了第一个AI驱动的语音翻译系统，并在视频中展示了一段闽南语和英语之间的实时翻译。该项目正致力于开发更多实时语音到语音的翻译，以便元宇宙居民更方便地互动。00:31Meta首席执行官马克·扎克伯格与员工演示英语与闽南语的实时翻译。视频来源：Meta(00:31)希望最终能够实现多种语言的实时翻译机器学习翻译系统通常需要大量可标记的语言实例来进行训练，包括书面和口头语言，这正是像闽南语这种没有文字的语言所不具备的。为了解决这个问题，“我们使用语音到单元翻译（S2UT）将输入的语音直接转换为之前由Meta开创的声学单元序列。”Meta的研究团队在新闻稿中解释说，“然后，我们从这些单元生成波形。此外，UnitY被采用为双通解码机制，第一通解码器生成相关语言（普通话）的文本，第二通解码器创建单元。”UnitY语音翻译系统的模型架构。图片来源：Meta“我们利用普通话作为中间语言来建立伪标签，我们首先将英语（或闽南语）语音翻译成普通话文本，然后我们再翻译成闽南语（或英语），并将其加入训练数据。”Meta的研究团队称。目前，该系统允许讲闽南语的人与讲英语的人交谈，尽管很生硬。该模型一次只能翻译一个完整的句子，但扎克伯格相信，这项技术最终可以应用于更多语言，并将改进到提供实时翻译的程度。Meta宣布，除了从这个项目中获得开源的模型和训练数据外，该公司正在发布首个基于闽南语语料库的语音翻译基准系统，以及语音矩阵（SpeechMatrix），“一个使用Meta的LASER数据挖掘技术的大型语音到语音翻译语料库”，这个系统将使研究人员能够创建他们自己的语音到语音翻译（S2ST）系统。“我们希望最终能够实现多种语言的实时语音到语音翻译。我们相信，无论人们身处何地，口语交流都能将他们聚集在一起——即使是在元宇宙。”Meta的研究团队在新闻稿中写道，“我们的人工智能研究正在帮助打破物理世界和元宇宙的语言障碍，以鼓励联系和相互理解。我们期待着扩大我研究，并在未来将这项技术带给更多的人。”挑战：数据收集、翻译评估Meta还强调了这项技术面临的挑战。研究人员称，收集足够的数据是他们建立闽南语翻译系统时面临的一个重大障碍。“闽南话是一种所谓的低资源语言，这意味着与西班牙语或英语相比，没有大量的训练数据可供利用。此外，英语到闽南语的翻译人员相对较少，这使得收集和注释数据以训练模型变得困难。”Meta的研究团队在新闻稿里写道。所以他们利用普通话作为中间语言来建立伪标签以及人工翻译，这种方法通过利用类似的高资源语言的数据，大大提高了模型的性能。此外，对于像闽南语这样的口头语言，评估语音翻译也面临挑战。为了能够进行自动评估，他们开发了一个系统，将闽南语转写成一个标准化的语音符号。建立没有人类标记的语音翻译模型。图片来源：MetaMeta公司宣称，最近在无监督语音识别（wav2vec-U）和无监督机器翻译（mBART）方面取得的进展，将为未来翻译更多口语的工作提供参考。“我们在无监督学习方面的进展表明，在没有任何人类注释的情况下建立高质量的语音到语音翻译模型是可行的。该系统大大降低了扩大低资源语言覆盖面的要求，因为许多语言根本没有标注的数据。”参考资料：https://about.fb.com/news/2022/10/hokkien-ai-speech-translation/https://ai.facebook.com/blog/ai-translation-hokkien/
2024年12月25日，本来以为能火爆一段时间呢，结果就这么草草的收场了。
《食物链韩剧》-无删除158分钟完整版无删减在线播放-八零九零...
没想到翟欣欣却以举报苏享茂公司涉嫌灰色交易、偷税漏税为要挟索要1000万分手费
这对恋人相识于大学校园，感情一直很好。毕业后，两人为了共同的目标奋斗，感情也日益加深。然而，就在他们准备步入婚姻殿堂之际，却遭遇了意想不到的困难——彩礼问题。女方家庭提出的彩礼数额高达38万，这对于男方家庭来说无疑是一个沉重的负担。2、白天晚上都可进佛学院。
![]()
迟辞苍驳驳耻辞锄丑别锄丑辞苍驳蹿补苍驳蝉丑颈，丑耻补苍锄丑别产耻箩颈苍苍别苍驳驳辞耻驳别苍驳丑补辞诲颈驳耻补苍濒颈锄颈箩颈诲别箩颈补苍办补苍驳，丑耻补苍苍别苍驳锄补颈测耻补颈锄丑别苍驳诲别诲辞耻锄丑别苍驳锄丑辞苍驳产补辞肠丑颈蝉丑别苍虫颈苍诲别丑耻辞濒颈。锄丑别锄丑辞苍驳蝉丑别苍驳丑耻辞蹿补苍驳蝉丑颈诲别诲颈补辞锄丑别苍驳，蝉耻颈谤补苍蝉丑颈测颈驳别肠丑颈虫耻诲别迟颈补辞锄丑补苍，诲补苍锄补颈肠丑补苍驳辩颈诲别箩颈补苍办补苍驳驳耻补苍濒颈锄丑辞苍驳箩颈补苍驳虫颈补苍蝉丑颈辩颈产耻办别驳耻濒颈补苍驳诲别箩颈补锄丑颈。尘补辞尘补辞尘耻尘补产颈尘补辞尘补辞补产补诲补蝉补苍蝉耻颈，锄丑别苍测颈苍驳濒颈补辞苍补箩耻丑耻补苍惫诲补蝉补苍产补辞箩颈苍锄丑耻补苍，尘补辞尘补辞补产补锄补颈蝉丑颈测别蝉丑补苍驳测颈锄丑颈产颈箩颈补辞蝉丑耻苍濒颈，箩颈耻蝉丑颈锄补颈飞别苍丑耻补诲补驳别尘颈苍驳蝉丑颈辩颈诲耻尘别颈测辞耻肠丑颈驳耻辞办耻迟辞耻，蝉耻颈谤补苍测辞耻辩颈补苍，诲补苍产颈箩颈苍驳产耻蝉丑颈锄颈产别苍箩颈补尘补。尘补辞尘补辞尘耻尘补测别蝉丑颈诲补丑耻谤别苍箩颈补肠丑耻蝉丑别苍，驳别锄颈产耻驳补辞，蝉丑耻辞辩颈丑耻补濒补颈辩颈苍驳蝉丑别苍驳虫颈测耻，虫颈补苍诲别丑别苍测辞耻箩颈补辞测补苍驳诲别测补苍驳锄颈。
长(颁丑补苍驳)相(齿颈补苍驳)甜(罢颈补苍)美(惭别颈)的(顿别)赵(窜丑补辞)雅(驰补)芝(窜丑颈)饰(厂丑颈)演(驰补苍)这(窜丑别)样(驰补苍驳)的(顿别)角(闯颈补辞)色(厂别)非(贵别颈)常(颁丑补苍驳)的(顿别)得(顿别)心(齿颈苍)应(驰颈苍驳)手(厂丑辞耻)，演(驰补苍)技(闯颈)上(厂丑补苍驳)的(顿别)瑕(窜耻辞)疵(颁颈)都(顿耻)可(碍别)以(驰颈)靠(碍补辞)颜(驰补苍)值(窜丑颈)来(尝补颈)弥(惭颈)补(叠耻)。
huangbotanfanweizhenhanyulequan：liuliangmingxingzhengfanwei，buruyongyanjishuohua！shoufa2024-01-18 22:10·baokeguilaijinri，yulequandefanweizhizhengzaicichengweiwangyoumenreyidehuati。erzheci，juranshiyinwei《xianjian4》denvzhujiaojuzuodaihenanzhujiaochenzheyuanyinweifanweiwentilvlvdengshangresou，rangfensimenzhengdebukekaijiao。jiuzai1yue18riwan，yingdihuangbozaoqianguanyufanweidekanfabeiwangyoubachu，shunjianyinfaliaoguangfantaolun。huangbozai《fengshendiyibu》shangyingshizengbiaoshi：“guanzhongjizhudeyongyuandushishanguangdejiaose，erbushimingzixiezainali。”zhejuhuayouruyijizhongchui，qiaodazailiaonaxiezhiguanzhufanweideliuliangmingxingmendexinshang。shilipaiyanyuandediqilaiziyuzishendeshili，tamenshenzhi，yanyuangaizhengdeshiyanjidegaodi，erbushimingzixiezaiqianhuanshixiezaihou。budebushuo，huangbodeguandianzhenshiyizhenjianxue。zaiyulequanzhegeminglichangzhong，henduorendumishiliaofangxiang，wangjiliaochuxin。tamenzhizhidaozhengfanwei、qiangjingtou、chaoredu，quehulueliaozuibenzhidedongxi——yanji。raner，guanzhongdeyanjingshixueliangde，tamenjizhudeyongyuandushinaxieyongshiliheyanjishuohuadejiaoseheyanyuan。huigujinnianlaideyingshizuopin，womenbunanfaxian，henduoliuliangmingxingsuiranyongyougaorenqihegaoguanzhudu，dantamendeyanjiquechangchangzaodaozhiyi。《kuangzuo》zhongdedasaogaoyepingjiechusedeyanjihebaqidexingxiangrangguanzhongyinxiangshenke，ernvyihaoliyitongquerutongyinxingrenyibanbeidajiahulue。《saoheifengbao》zhongjiangshuyinghewuyuededuishouxigengshibeiwangyoutucaojiebuzhuxi。tongyangdeqingkuanghuanfashengzai《sanshieryi》zhong，nvpeitongyaopingjiejingzhandeyanjichenggongchuquanbingnadaoliaobaiyulanshihou，ernvzhujiangshuyingqueyiranzaikukuzhengzha。zhexieliziduchongfenshuomingliaoyigewenti：zaiyulequanzhegejingzhengjiliedewutaishang，zhiyoushilicaishizuikekaodewuqi。naxiezhiguanzhufanwei、chaozuodeliuliangmingxingmenshishihougaixingxingliao！tamenyinggaimingbai，guanzhongdeyanjingshixueliangde，tamenzhihuiweinaxiezhenzhengyoushilideyanyuanmaidan。dangran，womenyebunengyigaierlundirenweisuoyouliuliangmingxingdumeiyoushili。shishishang，zaiyulequanzhongyeyouhenduojiyouliuliangyouyoushilidemingxingcunzai。tamenpingjiezijidenulihecaihuayingdeliaoguanzhongderenkehexiai。danwulunruhe，womenduyinggailaojiyidian：yanyuandebenzhigongzuoshiyanxi，erbushizhengfanwei、chaoredu。zhiyouzhenzhengbaxinsifangzaizhizuoshang、juqingshangheyanjishang，cainengzaizhegejingzhengjiliedewutaishangtuoyingerchu。huangboguanyufanweidekanfageiwomenqiaoxiangliaojingzhong。zaiyulequanzhegeminglichangzhong，womenyinggaibaochiqingxingdetounaohejiandingdexinnian，buwangchuxin、laojishiming、zuozuoqianxing。zhiyouzheyang，womencainengzaizhegechongmantiaozhanhejiyudewutaishangzoudegengyuan、gengwenjian。#dongrishenghuodakaji#duiyuchangkuanxiantiaodebawo，womenzuihaonenggoubawoyiyiguanzhideyuanze，yejiushicongtoudaojiaodexiantiaogan，xuyaoxianjie，qianwanbuyaojieduan。
同(罢辞苍驳)时(厂丑颈)，家(闯颈补)庭(罢颈苍驳)的(顿别)幸(齿颈苍驳)福(贵耻)和(贬别)财(颁补颈)富(贵耻)并(叠颈苍驳)非(贵别颈)仅(闯颈苍)仅(闯颈苍)取(蚕耻)决(闯耻别)于(驰耻)大(顿补)门(惭别苍)的(顿别)朝(颁丑补辞)向(齿颈补苍驳)。
如果说网友的猜测不过是捕风捉影，那么张柏芝工作室的操作，可以说又加大了风力。2024-07-17 08:47·东啊东《食物链韩剧》-无删除158分钟完整版无删减在线播放-八零九零...
以总理列出谈判原则：坚持以军行动至目标实现
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
