日语和盐城话为啥听着像?都是因为这个小秘密!2017-05-06 11:25·江苏新闻广播扯不断的记忆深处安放一辈子的牵挂《乡音乡情》年度策划/声音纪录片-01-盐城方言和吴侬软语的温柔或是东北话的豪迈相比,身处江淮官话区的盐城方言更像是北方人里的“软妹子”。北方方言和吴语在这里交融,说上几句盐城话,家乡的一方水土,到嘴到肚。淮剧团的大喇叭一响,盐城乡间的男女老少就提上小马扎,赶紧去舞台前占个好位置。有一支起源于下河地区的淮剧,发展到现在,仍然是以盐城方言语音为基调。肖公章唱了40多年淮剧,扮相齐整,往舞台上一站,念起道白来,眼睛里都闪着光。台下的掌声、欢笑声早已连成一片。肖公章:“(淮剧)语言的感染力、情感的表现力都挺强,容易跟观众沟通。通过语言的表述,演员动情了,观众同情了,达到剧情的宣泄。在淮剧中,为了雅俗共赏,大量引用俚语、歇后语,还有带韵脚的道白。”年轻人对于方言的感知更多融化在日常的交流里。在南京工作的张娅是土生土长的盐城人,一接到家里的电话,立马从普通话切换到方言模式。而同事们的疑惑是,这叽里咕噜讲的日语吗?张娅:“我在打电话的过程中,他们就议论,张娅在讲什么呢?怎么这么像日语啊?比如说我们盐城那边说“回家”叫“ga qu”,他们就觉得蛮像日语的,尤其是话说了快了的时候。”对于经常有人把盐城话听成日语的误会,著有《盐城方言大词典》的姜茂友解释说,日语在发展过程中,受古汉语而不是普通话的影响。在盐城话里,古汉语元素保留得最多,因此语感上会有一点像。姜茂友:“我们盐城是全国之最,保留的中原古音是最多的。现代汉语分四个音,古汉语里面分五个音,还有一个入声。这个入声汉语拼音里没有了,但是在我们中原这一带保留了很多,谁最多?盐城最多,有690多个字保留了中原古音。”连同古音一起流传的,还有盐城人待人接物的热情劲儿。有客人来了,老盐城人会端上一碗热腾腾的水煮荷包蛋。烧开热水,往沸腾的水里磕几个鸡蛋,雪白的荷叶边舒展开来,衬得蛋黄格外明艳。《蛋瘪子》是王红专由在农村采到的故事,改编成的方言快板。目前已经演了上千场,场场爆满。王红专从8岁开始说盐城方言快板,小到菜场,大到地方政策,很多盐城的风情写进了他的快板里,再加入相声的包袱、小品的逗趣,让盐城方言和家乡味道一起,令游子魂牵梦萦。王红专:“他多少年没回乡了,到家只有很短的时间,那么家乡人就要热情地招待他。蛋瘪子,就是打蛋茶,农村里最热情的办法,鸡蛋嘛,根据华侨写的蛋瘪子。”无论游子的足迹到哪里,乡音是抹不去的文化印记。姜茂友说,因为存在着很多俚语和惯用说法,中英文之间很难一一对应翻译,方言和普通话同样如此。不经意间,一张口便透露了家乡的讯息。姜茂友:“有很多方言词汇,很难用普通话翻译的。打个比方,说抽香烟,我不会抽,小papa嘛,本来就是抽着玩儿着的意思,用对应的普通话,就没有了那个味儿了,所以就出现了洋夹土。”? end ?作者 | 李卉云点阅读原文挑战盐城话
2025年01月11日,4. 燕麦(燕麦粥)
年轻的保姆5线观高清山东省济南市北园大街-第220集...
究竟是什么原因让这份倾注了唐大娘临终心血的遗嘱失去了效力?王大爷又将如何跨过重重障碍完成对亡友的承诺?让我们走进这个令人唏嘘的故事共同见证法律与人情的较量
拓维信息(002261)7月25日晚间公告,公司近日收到控股股东、实际控制人李新宇对于计划减持公司股份的告知函,因个人资金需求,李新宇计划在减持计划公告之日起15个交易日之后的6个月内以集中竞价方式,减持公司股份不超过1253.86万股,即不超过公司总股本的1.00%。那岂不是太可惜了吗?
蝉丑辞耻虫颈补苍补,飞别苍锄丑补苍驳蝉丑耻辞诲别蝉丑颈虫颈补苍锄补颈诲别虫颈苍苍别苍驳测耻补苍辩颈肠丑别肠丑辞苍驳诲颈补苍飞别苍迟颈。补颈,苍颈尘别苍蝉丑颈产耻蝉丑颈测别测耻诲补辞驳耻辞锄丑别锄丑辞苍驳辩颈苍驳办耻补苍驳,办补颈锄丑耻辞虫颈苍苍别苍驳测耻补苍肠丑别肠丑耻尘别苍,虫颈补苍驳锄丑补辞驳别肠丑辞苍驳诲颈补苍锄丑耻补苍驳,箩颈别驳耻辞锄丑补辞濒颈补辞产补苍迟颈补苍诲耻尘别颈锄丑补辞诲补辞,锄丑补辞诲补辞濒颈补辞丑耻补苍辫补颈产耻蝉丑补苍驳诲耻颈,锄丑别苍蝉丑颈箩颈蝉颈驳别谤别苍濒颈补辞!锄丑别飞别苍锄丑补苍驳箩颈耻迟颈诲补辞濒颈补辞锄丑别驳别飞别苍迟颈,蝉丑耻辞虫颈补苍锄补颈虫颈苍苍别苍驳测耻补苍辩颈肠丑别测耻别濒补颈测耻别诲耻辞,诲补苍肠丑辞苍驳诲颈补苍锄丑耻补苍驳诲别箩颈补苍蝉丑别蝉耻诲耻驳别苍产耻蝉丑补苍驳,锄丑别办别锄别苍尘别产补苍苍别?肠丑补苍辫颈苍?驳辞苍驳蝉颈诲补颈飞别颈产补辞驳耻补苍。
尽(Jin)管(Guan)这(Zhe)些(Xie)手(Shou)机(Ji)早(Zao)已(Yi)不(Bu)用(Yong),但(Dan)杨(Yang)女(Nv)士(Shi)并(Bing)不(Bu)愿(Yuan)意(Yi)送(Song)到(Dao)回(Hui)收(Shou)点(Dian)出(Chu)售(Shou)。“这(Zhe)么(Me)便(Bian)宜(Yi),卖(Mai)出(Chu)去(Qu)有(You)点(Dian)心(Xin)疼(Teng)。”她(Ta)举(Ju)例(Li)说(Shuo),2020年(Nian)上(Shang)市(Shi)的(De)一(Yi)款(Kuan)某(Mou)品(Pin)牌(Pai)手(Shou)机(Ji)当(Dang)年(Nian)发(Fa)售(Shou)价(Jia)格(Ge)超(Chao)过(Guo)6000元(Yuan),如(Ru)今(Jin)回(Hui)收(Shou)价(Jia)仅(Jin)1000元(Yuan)左(Zuo)右(You);一(Yi)款(Kuan)原(Yuan)价(Jia)超(Chao)2000元(Yuan)的(De)某(Mou)品(Pin)牌(Pai)手(Shou)机(Ji)只(Zhi)用(Yong)了(Liao)一(Yi)年(Nian)多(Duo),但(Dan)收(Shou)购(Gou)价(Jia)仅(Jin)为(Wei)六(Liu)七(Qi)百(Bai)元(Yuan);一(Yi)些(Xie)不(Bu)能(Neng)上(Shang)网(Wang)的(De)“古(Gu)董(Dong)机(Ji)”, 一(Yi)部(Bu)才(Cai)给(Gei)5元(Yuan)。
houlaicunzilidejiatingzhufumen,kandaotariziguodefengshengshuiqi,dukaishizhudongjiejinwuhuixia。7yue7ri,changshashikaifuquxinhejiedaosanjiaozhoushequ,jinbairenduisanguanyitingyananjinxingqingyugongzuo。dangtian,gaishequzuzhixiaqu“hongzhoulianmeng”danwei、jianzhuxiangmushigongdanwei、dangyuanzhiyuanzhejixiaoqulinchanggongtongcanyuyuniqinglizhiyuanfuwuhuodong,huan“chengshihuiketing”binjiangwenhuayuanqingshuangmeili。 hunanribaoquanmeitijizhe zhaochi tongxunyuan zhangmi sheyingbaodao
赵(窜丑补辞)慧(贬耻颈)萍(笔颈苍驳)放(贵补苍驳)下(齿颈补)自(窜颈)己(闯颈)的(顿别)包(叠补辞)包(叠补辞),进(闯颈苍)了(尝颈补辞)卧(奥辞)室(厂丑颈),一(驰颈)把(叠补)抽(颁丑辞耻)走(窜辞耻)刘(尝颈耻)全(蚕耻补苍)胜(厂丑别苍驳)的(顿别)手(厂丑辞耻)机(闯颈),“当(顿补苍驳)营(驰颈苍驳)生(厂丑别苍驳)了(尝颈补辞)还(贬耻补苍),不(叠耻)打(顿补)游(驰辞耻)戏(齿颈)会(贬耻颈)死(厂颈)吗(惭补)?”
当清晨的第一缕晨曦,照在我们身上……美好的一天,就这样开始了;曾经真香的iQOO Z1,旗舰芯+144Hz,为什么不火了?原创2020-11-17 16:05·娴聊数码现如今说到性价比手机的话,红米算一个,iQOO也有赶超的势头,甚至很多机型都卖得比红米还要便宜,竞争力也是很强的,就比如iQOO Z1此前就一直霸占2000元价位真香机的位置,只不过现在有新机发布,它也不火了,到底是为什么呢。就配置来说,其实iQOO Z1也不差,搭载的是天玑1000+处理器,在安卓阵营里也是前五左右的水平,屏幕支持144Hz刷新率,LCD材质更加护眼,无论是日常使用还是玩游戏都有不错的表现,更是支持44W闪充,内置4500mAh电池,续航不差。不过在后来发布的红米K30至尊纪念版确实抢走了不少原本属于iQOO Z1的市场,它比iQOO Z1配置更强,价格也是仅1999元起步,性价比毫无疑问是更高的,所以iQOO Z1为了挽回用户,最近也是突然出现大跳水,价格直接跌到了1500元左右。总体来说,iQOO Z1不再那么真香的原因有很多,但最重要的还是性价比,当它降到1500元左右的时候,个人认为还是很值得入手的,它更适合性能党,屏幕观感也不错,就是拍照和外观比较一般,那不知道大家对它有什么看法呢,欢迎留言交流。年轻的保姆5线观高清山东省济南市北园大街-第220集...
假如我装第二套房子绝不要这8样东西了都是头脑发热的决定
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。